Bayanihan spirit still alive
TAGUIG ALL SET FOR “BRIGADA ESKWELA 2012”
The spirit of “Bayanihan” is alive and strong in Taguig.
May 16, 2012

This developed as Mayor Lani Cayetano reported that many of the city’s residents are volunteering to help local government and education officials in ensuring classrooms are ready for students at the opening of classes on June 4.

With this, Mayor Lani said Taguig is now all set for the annual National Schools Maintenance Week, or more popularly known as “Brigada Eskwela” slated on May 21-26 this year.

During the “Brigada Eskwela,” stakeholders in the education sector---parents, students, education officials and teachers, and the local government---join hands to clean, repair, redecorate or repair classrooms and school buildings.

“We are participating in Brigada Eskwela every year,” said Mayor Lani.

“I want to thank all those who volunteered their help. But I enjoin everyone to lend a hand so our students would have classrooms that would encourage learning. The more help we get, the better.”

She noted that the “Brigada Eskwela” program is a modern version of the “Bayanihan”, a Filipino tradition in rural areas where members of a community volunteer to help each other for the common good.

Mayor Lani said she wants to keep this tradition alive in the city, which traces its roots from a rural farming community that developed into what is now a modern, world-class city.

She said that for its part in the “Brigada Eskwela” the city government would shoulder all expenses for cleaning materials---like rugs, dust pan, floor wax, waste bins, detergents, and brooms.

The city government will provide as well as painting materials for school buildings or classrooms that need a fresh coat of paint.

This year, the “Brigada Eskwela” in Taguig will formally kick off at the Signal Village National High School on May 21 but all public elementary schools in the city will participate in the week-long program.

“Brigada Eskwela” is an annual program of the Department of Education (DepEd), mandated under DepEd Order No. 24 issued in 2008.

Meanwhile, like what she did last year Mayor Lani will distribute complete sets of ready-to-wear uniforms, bags and a new pairs of shoes to each public school student----from pre-school to high school----starting June 11.

The students would also get free school supplies like pens, notebooks for all subjects, bags, pencil cases, and pad papers.

Mayor Lani has given top priority to the local education sector. Among others, she increased the budget for Scholarship program from P100 million in 2011 to P200 million this year.

In contrast, the previous administration allocated only P5 million for scholarship.

This year, Mayor Lani pioneered the e-Graduation program, where live video of all the graduation rites in the city’s public schools are streamed in the Internet to allow relatives of the graduates—even those abroad—to witness the ceremonies.

Likewise, graduation in the city’s public schools remained free: the city government shouldered graduation expenses and enforced a strict, no-collection policy. All graduates received free togas, photos, yearbooks, and diplomas with jacket too.

TAGALOG VERSION:

Diwa ng Bayanihan, malakas pa rin sa lungsod
TAGUIG, HANDA NA SA BRIGADA ESKWELA 2012
Malakas pa rin at buhay na buhay ang diwa ng bayanihan sa Taguig.

Ayon kay Mayor Lani Cayetano, patuloy ang pagdagsa ng mga residente ng lungsod na nagboboluntaryong tumulong sa lokal na pamahalaan at mga opisyal ng edukasyon upang siguruhing may maayos na classroom ang mga estudyante pagsapit ng pasukan sa June 4.

Dahil dito, sinabi ni Mayor Lani na handang-handa na ang Taguig para sa taunang “National Schools Maintenance Week”, o mas kilala sa tawag na Brigada Eskwela na gaganapin sa May 21-26.

“Taun-taon kaming lumalahok sa Brigada Eskwela,” ani Mayor Lani.

“Gusto kong pasalamatan yung mga nag-volunteer na tumulong. Pero hinihikayat ko ang bawat isa na makilahok para naman magkaroon ng maayos na classroom ang ating mga estudyante at mas madali silang matuto sa kanilang mga leksyon. Mas maganda kung mas marami tayong magtutulong-tulong.”

Ang Brigada Eskwela, ayon kay Mayor Lani, ay modernong halimbawa ng Bayanihan, isang tradisyong Pilipino kung saan boluntaryong nagtutulungan ang mga miyembro ng isang pamayanan para sa kabutihan ng bawat isa.

Nais ni Mayor Lani na panatilihing buhay ang tradisyon ng Bayanihan sa Taguig na nagmula sa isang pamayanan ng mga magsasaka at mangingisda at ngayon ay isa nang maunlad, moderno at world-class na lungsod.

Bilang kontribusyon sa Brigada Eskwela, ang pamahalaang lungsod ang sasagot sa mga gastusin para sa iba’t ibang gamit pang-linis tulad ng basahan, pandakot, floor wax, basurahan, sabon at walis.

Magbibigay din ng materyales ang pamahalaang lungsod para mapinturahan ang ilang mga school building at classroom.

Pormal na sisimulan ang Brigada Eskwela sa Signal Village National High School sa Mayo 21 subalit lahat ng pampublikong paaralan sa lungsod ay may kanya-kanyang aktibidad kaugnay sa isang linggong programa.

Ang Brigada Eskwela ay taunang programa ng Department of Education (DepEd) sa ilalim ng DepEd order no. 24 na inilabas noong taong 2008.

Samantala, tulad ng nagdaang taon si Mayor Lani ay mamamahagi ng libreng uniporme, bag, sapatos at kumpletong gamit sa eskwela para sa mga estudyante sa pre-school, elementarya at high school ng lahat ng pampublikong paaralan sa Taguig umpisa sa Hunyo 11.

Ang edukasyon ang isa sa may pinakamataas na prayoridad sa administrasyon ni Mayor Lani. Isang patunay dito ang pagtaas ng badyet para sa scholarship mula sa P100 milyon noong 2011 sa P200 milyon ngayong taon.

Aabot lamang sa P5 milyon ang inilagak ng nakaraang administrasyon para sa naturang programa.

Naglunsad din ng bagong serbisyo si Mayor Lani ngayong taon sa pamamagitan ng e-Graduation, kung saan napanood ng live sa Internet ang lahat ng graduation sa mga pampublikong paaralan sa lungsod.

Dahil dito, nagkaroon ng pagkakataon ang mga kaanak ng mga nagsipagtapos—maging yung mga nagtatrabaho sa ibang bansa—na mapanood ang graduation ng kanilang mahal sa buhay.

Libre pa rin ang nakaraang mga graduation sa Taguig, kung saan ang pamahalaang lungsod ang nagpasan ng mga gastusin para sa pagtatapos ng mga estudyante sa pampublikong paaralan at istriktong ipinatupad ang no-collection policy.

Bukod dito, nakatanggap din ang mga nagsipagtapos ng libreng toga, litrato, yearbook, at diploma na nakalagay na sa tamang plastic jacket.